+421 342 251 251
Po - Pi: 8am – 8pm So - Ne: 9am – 4pm

Penzion U Kašpara B&B

Terezínská 150/21, Lovosice Lovosice

(vo vzdialenosti 0.3 kmod Koupaliště Lovosice)

92%

Vynikajúce
by 31 reviews

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 59

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • č.4 economy (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 59
  • č.1 economy (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 63
  • č.2 economy (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 63
  • č.4 economy

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 67
  • č.1 economy

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 75
  • č.2 economy

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • č.3 economy (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 59
  • Junior suite (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 67
  • Apartmán (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 71
  • č.3 economy

    od € 67
  • Junior suite

    od € 103
  • Apartmán

    od € 107

Ubytování Cukrovar

Třebenická 482/7, Lovosice Lovosice

(vo vzdialenosti 0.8 kmod Koupaliště Lovosice)

96%

Vynikajúce
by 28 reviews

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 52

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledné 2 voľné izby!

    od € 52
  • Dvoulůžkový pokoj s dvěma přistýlkami (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledné 2 voľné izby!

    od € 60
  • Apartmán (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 76
  • Dvoulůžkový pokoj De Luxe (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 76
  • Dvoulůžkový pokoj

    Posledné 2 voľné izby!

    od € 53
  • Dvoulůžkový pokoj s dvěma přistýlkami

    Posledné 2 voľné izby!

    od € 61
  • Apartmán

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 76
  • Dvoulůžkový pokoj De Luxe

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 76

Resort Marina Labe

Píšťany 3, Píšťany Píšťany

(vo vzdialenosti 1.3 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 65

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj (manželská postel) (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 65
  • Třílůžkový pokoj (manželská postel, jednolůžko) (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (2x manželská postel) (pre 1 os.)

    3 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Dvoulůžkový pokoj (bezbariérový, manželská postel) (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Dvoulůžkový pokoj (2x jednolůžko) (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Třílůžkový pokoj (3x jednolůžko) (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Dvoulůžkový pokoj (manželská postel)

    od € 66
  • Dvoulůžkový pokoj (bezbariérový, manželská postel)

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 66
  • Dvoulůžkový pokoj (2x jednolůžko)

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 66
  • Třílůžkový pokoj (manželská postel, jednolůžko)

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Třílůžkový pokoj (3x jednolůžko)

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (2x manželská postel)

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 131
Začínate deň raňajkami? Pridajte raňajky v cene do svojho hľadania jedným kliknutím. Pridať raňajky

Vila Singles Litoměřice

Kamýcká 2292, Litoměřice Litoměřice

(vo vzdialenosti 5.1 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 48

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Apartmán Deluxe (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 48
  • Mezonetový apartmán (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledné 2 voľné izby!

    od € 48
  • Apartmán Superior (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 67
  • Mezonetový apartmán

    Posledné 2 voľné izby!

    od € 62
  • Apartmán Superior

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 76
  • Apartmán Deluxe

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 71
  • Apartmán Standard (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 36
  • Apartmán Standard

    od € 50

Florentina boat

Přístaviště Litoměřice, Litoměřice Litoměřice

(vo vzdialenosti 5.9 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 52

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • JEDNOLŮŽKOVÝ KOMFORT

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 52
  • TWIN KOMFORT (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 52
  • JEDNOLŮŽKOVÝ SUPERIOR s francouzským oknem na horní palubě

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 60
  • TWIN SUPERIOR s francouzským oknem na horní palubě (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 60
  • TWIN KOMFORT

    od € 68
  • TWIN SUPERIOR s francouzským oknem na horní palubě

    od € 76

Penzion Laterna

Velká Dominikánská 17, Litoměřice Litoměřice

(vo vzdialenosti 5.9 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 65

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj č.4 (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Dvoulůžkový pokoj č.2 (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 65
  • Dvoulůžkový pokoj s terasou č.1 (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 69
  • Dvoulůžkový pokoj č.2

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 73
  • Dvoulůžkový pokoj č.4

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 73
  • Dvoulůžkový pokoj s terasou č.1

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 77
  • Rodinný apartmán (pre 1 os.)

    2 prístelky

    od € 69
  • Dvoulůžkový pokoj s přistýlkou č.3 (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 73
  • Dvoulůžkový pokoj s přistýlkou č.3

    od € 81
  • Rodinný apartmán

    od € 89

Pension PRISLIN

Na Kocandě 12, Litoměřice Litoměřice

(vo vzdialenosti 6.3 kmod Koupaliště Lovosice)

94%

Vynikajúce
by 16 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 51

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • 5x

    Apartmán (pre 1 os.)

    4 prístelky

    od € 51
  • 5x

    Apartmán

    od € 150

Apartmán Třebenice

Loucká 23, Třebenice Třebenice

(vo vzdialenosti 6.5 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 55

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Apartmán (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 55
  • Apartmán

    od € 56

Hotel Memorial

nám. ČSA 180, Terezín Terezín

(vo vzdialenosti 6.6 kmod Koupaliště Lovosice)

98%

Vynikajúce
by 12 reviews

  • Internet
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 71

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Jednolůžkový pokoj

    Posledné 2 voľné izby!

    od € 71
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 71
  • Třílůžkový pokoj (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 71
  • Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 71
  • Prezidentské apartmá (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 83
  • Dvoulůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Prezidentské apartmá

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 138
  • Třílůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 137

Penzion Kocourov

Kocourov 2, Třebenice Třebenice

(vo vzdialenosti 8.1 kmod Koupaliště Lovosice)

93%

Vynikajúce
by 44 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 27

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Jednolůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 27
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 32
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (pre 1 os.)

    3 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 32
  • Ubytováni v chatce (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 105
  • Dvoulůžkový pokoj

    od € 54
  • Ubytováni v chatce

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 107
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 109

Penzion Johann W

Semečská 18, Třebívlice Třebívlice

(vo vzdialenosti 12.9 kmod Koupaliště Lovosice)

92%

Vynikajúce
by 15 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 79

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Dvoulůžkový pokoj exkluziv (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 87
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (pre 1 os.)

    3 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 103
  • Apartmán (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 111
  • Dvoulůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Dvoulůžkový pokoj exkluziv

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 87
  • Apartmán

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 111
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 103
  • Jednolůžkový pokoj

    od € 52
  • Dvoulůžkový pokoj s kuchyňkou (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 103
  • Dvoulůžkový pokoj s kuchyňkou

    od € 103

B&B Royal Liberty

Ke hradu 843/2, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 14.4 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

Na vyžiadanie

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Růžový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Růžový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie

Hotel a restaurant Větruše

Fibichova 392/23, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 15.5 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 120

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj COMFORT (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 120
  • Dvoulůžkový pokoj DELUXE (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledné 3 voľné izby!

    od € 127
  • Dvoulůžkový pokoj SUPERIOR (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 132
  • Apartmán Junior Suite (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledné 3 voľné izby!

    od € 171
  • 4x

    Superior Suite (pre 1 os.)

    3 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 186
  • Dvoulůžkový pokoj COMFORT

    od € 131
  • Dvoulůžkový pokoj DELUXE

    Posledné 3 voľné izby!

    od € 138
  • Dvoulůžkový pokoj SUPERIOR

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 142
  • Apartmán Junior Suite

    Posledné 3 voľné izby!

    od € 192
  • 4x

    Superior Suite

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 217
  • Jednolůžkový pokoj

    od € 96

Apartmány Olšinky

Olšinky 510, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 16.1 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 40

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Apartmán zelený

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 40
  • Apartmán fialový (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 48
  • Apartmán žlutý (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 48
  • Apartmán modrý (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 52
  • Apartmán fialový

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 52
  • Apartmán modrý

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 63
  • Apartmán žlutý

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 71

Clarion Congress Hotel Ústí nad Labem

Špitálské náměstí 3517/1a, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 16.4 kmod Koupaliště Lovosice)

  • Internet zadarmo
  • Bez stravy
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 101

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 101
  • Třílůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 126
  • Dvoulůžkový pokoj

    od € 112
  • Třílůžkový pokoj

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 137
  • 4x

    Junior Suit (pre 1 os.)

    3 prístelky

    Cena na vyžiadanie
  • 4x

    Junior Suit

    Cena na vyžiadanie

Penzion na Hvězdě

Klíšská 394/169, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 17.2 kmod Koupaliště Lovosice)

96%

Vynikajúce
by 132 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 46

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Jednolůžkový pokoj

    od € 46
  • Dvoulůžkový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 56
  • Bezbariérový pokoj (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 56
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (pre 1 os.)

    3 prístelky

    od € 144
  • Dvoulůžkový pokoj

    od € 79
  • Bezbariérový pokoj

    od € 79
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    od € 147

Ubytování Stará 1295/64

Stará 1295/64, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(vo vzdialenosti 17.3 kmod Koupaliště Lovosice)

98%

Vynikajúce
by 26 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

Na vyžiadanie

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Jednolůžkový pokoj s koupelnou

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a přistýlkou (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi (pre 1 os.)

    3 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a přistýlkou

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi

    Posledná 1 voľná izba!

    Cena na vyžiadanie

Penzion U Kapra

Husovo náměstí 48, Roudnice nad Labem Roudnice nad Labem

(vo vzdialenosti 17.5 kmod Koupaliště Lovosice)

95%

Vynikajúce
by 3 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie zadarmo
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 55

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní externí koupelnou (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 55
  • Dvoulůžkové apartmá Standard s manželskou postelí (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 59
  • Třílůžkový pokoj s koupelnou (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 59
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a sprchou (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a možností přistýlek (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní externí koupelnou

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 71
  • Dvoulůžkové apartmá Standard s manželskou postelí

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a sprchou

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a možností přistýlek

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Třílůžkový pokoj s koupelnou

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 107

Apartmány Ztracená

Orlova 134, Roudnice nad Labem Roudnice nad Labem

(vo vzdialenosti 17.5 kmod Koupaliště Lovosice)

96%

Vynikajúce
by 13 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky included in selected rooms
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 91

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Silver (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 91
  • Gold (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 103
  • Platinum (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 109
  • Silver

    od € 91
  • Gold

    od € 103
  • Platinum

    od € 109

Hotel Galerie

Barákova 796, Roudnice nad Labem Roudnice nad Labem

(vo vzdialenosti 17.6 kmod Koupaliště Lovosice)

98%

Vynikajúce
by 6 reviews

  • Internet zadarmo
  • raňajky at extra charge in selected rooms
  • Parkovanie
  • Domáce zvieratá

Ceny ubytovania

od € 79

Zadajte dátum príchodu/odchodu a počet osôb/izieb, aby ste získali presnú cenu ubytovania
  • Trio (pre 1 os.)

    2 prístelky Posledná 1 voľná izba!

    od € 79
  • Twin (pre 1 os.)

    1 prístelka Posledná 1 voľná izba!

    od € 87
  • Twin

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 87
  • Trio

    Posledná 1 voľná izba!

    od € 99
  • Single

    od € 63
  • Double (pre 1 os.)

    1 prístelka

    od € 75
  • 5x

    Family (pre 1 os.)

    4 prístelky

    od € 79
  • Double

    od € 99
  • 5x

    Family

    od € 178

Nájdených 25 objektov

Strana 1 z 2