+420 222 539 539
Mon - Fri: 8 am – 10 pm, Sat - Sun: 9 am – 10 pm

Hotels and accommodation around Bořeň (přírodní rezervace)

Hotel Ring

Svinčice 30, Lužice

(in the distance of 3.5 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets free of charge

Good
by 3 reviews

79%
Show details
  • Credit card not required
  • Single room
    from € 26
  • Double room
    from € 41
  • Suite
    from € 56
  • Triple room
    from € 50
  • 4x
    Quadruple room
    from € 59
  •  Show all rooms

Selský dvůr Braňany

Bílinská 16, Braňany

(in the distance of 4.5 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets

Good
by 5 reviews

79%
Show details
  • Last booking: 1 days
  • Credit card not required

Hotel Casanova

Husova 101/45, Duchcov

(in the distance of 8.3 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

The three-star Hotel Casanova offers modern and cosy accommodation near the historic centre of Duchcov. The hotel also provides conference facilities, making it ideal not only for tourists but also for businesses.

  • Free internet
  • Breakfast
  • Free parking
  • Pets

Good
by 36 reviews

79%
Show details
  • Credit card not required
  • Single room (for 1 per.)
    from € 26
  • Single room
    from € 37
  • Double room
    from € 37
  • Suite
    from € 44
  • Triple room
    from € 44
  • 4x
    Quadruple room
    from € 52
  •  Show all rooms

Hotel Cascade

Radniční 3, Most

(in the distance of 9.1 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

If you are going to the city of Most and looking for nice and comfortable accommodation we recommend you Hotel Cascade located in the city centre, just a few steps from the theatre and pedestrian area with shops.

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets

Very good
by 34 reviews

82%
Show details
  • Credit card not required
  • Superior single all inclusive
    from € 40
  • Superior double all inclusive
    from € 50

Hotel NAUTICO

ČSA 1284, Most

(in the distance of 9.3 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

The family Nautico Hotel offers comfortable and peaceful accommodation in a historic building in Most. The building is located in a residential part of the city. The hotel includes the Pizzeria Nautico.

  • Free internet
  • Breakfast
  • Parking
  • Pets free of charge

Very good
by 119 reviews

86%
Show details
  • Credit card not required

garni Hotel ASAS

Hraniční 2, Most

(in the distance of 9.6 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

ASAS Hotel is located close to the circuit in Most and natural swimming pool Matylda. The newly renovated ASAS Hotel offers quality accommodation in spacious single to quadruple rooms or suites.

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets

Very good
by 41 reviews

83%
Show details
  • Last booking: 2 days
  • Credit card not required
  • Room number 5 without sanitary facilities and TV (for 1 per.)
    from € 15
  • 4x
    quadruple room without sanitary facilities, sanitary facilities is against peace (for 1 per.)
    from € 23
  • Triple room without social inclusion, social facilities is against peace (for 1 per.)
    from € 23
  • Double room (for 1 per.)
    from € 32
  • Triple room (for 1 per.)
    from € 32
  • Suite (for 1 per.)
    from € 39
  • Room number 5 without sanitary facilities and TV
    from € 20
  • Double room
    from € 43
  • Double No.11, double bed
    from € 43
  • Suite
    from € 53
  • Triple room without social inclusion, social facilities is against peace
    from € 47
  • Triple room
    from € 56
  • 4x
    quadruple room without sanitary facilities, sanitary facilities is against peace
    from € 59
  • A new type of rooms (for 1 per.)
    from € 23
  • 4x
    Quadruple room (for 1 per.)
    from € 32
  • A new type of rooms
    from € 34
  • 4x
    Quadruple room
    from € 67
  •  Show all rooms

HOTEL ŠIRÁK

Široký vrch 364, Most

(in the distance of 10.0 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Hotel Sirak offers comfortable accommodation and sports centre services in a quiet suburb of Most. This hotel is suitable for families with children and sports enthusiasts.

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets

Perfect
by 5 reviews

91%
Show details
  • Credit card not required

Ubytování České středohoří

Bžany, Hradiště 8, Bžany

(in the distance of 10.5 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

  • Free internet
  • Without meals
  • Free parking
  • Pets

Good
by 3 reviews

79%
Show details
  • Credit card not required
  • Mini (for 1 per.)
    from € 13
  • Mini
    from € 18
  • Suite, living room (for 1 per.)
    from € 16
  • Suite, bedroom (for 1 per.)
    from € 22
  • Suite, living room
    from € 22
  • Suite, bedroom
    from € 22
  •  Show all rooms

Penzion U Pavla

Pod Koňským vrchem 1431, Most

(in the distance of 10.9 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

  • Free internet
  • Breakfast
  • Free parking
  • Pets free of charge
Show details
  • Last booking: 3 days
  • Credit card not required
  • Dvoulůžkový pokoj (for 1 per.)
    from € 24
  • Třílůžkový pokoj (for 1 per.)
    from € 24
  • 5x
    Rodinný pokoj (for 1 per.)
    from € 39
  • Dvoulůžkový pokoj
    from € 35
  • Třílůžkový pokoj
    from € 46
  • 5x
    Rodinný pokoj
    from € 67
  • Dvoulůžkový pokoj II
    from € 35
  •  Show all rooms

Hotel Pohádka

Pod Koňským vrchem 1187, Most

(in the distance of 10.9 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

Three-star Hotel Pohadka can be found in Most, in a quiet and pleasant environment near the forest with beautiful view of the surroundings. The hotel has been recently newly furnished and offers accommodation in single, double and triple rooms.

  • Free internet
  • Breakfast
  • Free parking
  • Pets free of charge

Very good
by 117 reviews

87%
Show details
  • Last booking: 6 hours
  • Credit card not required

Penzion Horal Osek

Nelsonská 115, Osek

(in the distance of 11.8 km from Bořeň (přírodní rezervace))

The cozy family Pension Horal is located in the Osek Camp and offers pleasant and comfortable accommodation, all-day dining in the stylish restaurant, and a wide range of options for water and land sports.

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets free of charge
Show details
  • Credit card not required
  • Double (for 1 per.)
    from € 25
  • Triple (for 1 per.)
    from € 25
  • Dvouůžkový pokoj s manželskou postelí (for 1 per.)
    from € 25
  • Double
    from € 50
  • Dvouůžkový pokoj s manželskou postelí
    from € 50
  • Triple
    from € 74
  • 4x
    Čtyřlůžkový pokoj (for 1 per.)
    from € 25
  • 4x
    Čtyřlůžkový pokoj
    from € 99
  •  Show all rooms

Ubytování v soukromí Teplice

Duchcovská 31/1422, Teplice

(in the distance of 12.5 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

Accommodation in a corner house in ground floor. The apartment is situated at the center edge, 300 m from main, Castle square ( Zámecké náměstí), convenient to services of the spa town, possibility of balneotherapy procedures. Public transport stops 10...

  • Free internet
  • Without meals
  • Parking
  • Pets

Very good
by 3 reviews

83%
Show details
  • Credit card not required
  • Middle room (for 1 per.)
    from € 18
  • Middle room
    from € 33
  • 4x
    Corner room
    from € 42
  • Living room (for 1 per.)
    from € 20
  • Living room
    from € 23
  •  Show all rooms

Hotel Almond

Stará Duchcovská 28, Teplice

(in the distance of 12.6 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

The Hotel Almond offers comfortable accommodation in quiet surroundings on the outskirts of Teplice. Guests will appreciate close proximity to the spa sanatorium. The city center is a 10-minute walk away.

  • Free internet
  • Without meals
  • Free parking
  • Pets

Very good
by 50 reviews

87%
Show details
  • Last booking: 2 days
  • Credit card not required

Penzion Kocourov

Třebenice-Kocourov 2, Třebívlice

(in the distance of 12.7 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast
  • Free parking
  • Pets

Perfect
by 8 reviews

92%
Show details
  • Credit card not required
  • Double room
    from € 31
  • 4x
    Quadruple room
    from € 62

GREEN HOUSE

U soudu 9, Teplice

(in the distance of 12.8 km from Bořeň (přírodní rezervace))

The Green House Hotel is perfectly located near the city centre of Teplice. Local accommodation is ideal for spa guests, but also for tourists who come here for rest or trips.

  • Free internet
  • Without meals
  • Free parking
  • Pets

Hotel Prince de Ligne

Zámecké náměstí 136, Teplice

(in the distance of 12.9 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Without meals
  • Parking
  • Pets free of charge

Perfect
by 6 reviews

92%
Show details
  • Credit card not required
  • Single room
    from € 56
  • Double room (for 1 per.)
    from € 61
  • Suite
    from € 92
  • De-luxe pokoj (for 1 per.)
    from € 92
  • Presindential suite (for 1 per.)
    from € 92
  • Double room
    from € 72
  • De-luxe pokoj
    from € 92
  • Presindential suite
    from € 92
  •  Show all rooms

Lázeňský dům Beethoven

Lázeňský sad 2, Teplice

(in the distance of 13.1 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Parking
  • Pets
Show details
  • Credit card not required
  • Single
    from € 55
  • Double
    from € 102
  • Comfort double
    from € 110
  • Suite
    from € 192
  • Beethovenův pokoj
    from € 202
  •  Show all rooms

Hotel Paradies

Laubeho náměstí 258/4, Teplice

(in the distance of 13.2 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Free parking
  • Pets free of charge
  • Single
    from € 37
  • Double (for 1 per.)
    from € 56
  • Suite for three (for 1 per.)
    from € 67
  • 4x
    Four-bed suite (for 1 per.)
    from € 78
  • Double
    from € 56
  • Suite for three
    from € 67
  • 4x
    Four-bed suite
    from € 78
  •  Show all rooms

Císařské lázně

Laubeho náměstí 227/2, Teplice

(in the distance of 13.2 km from Bořeň (přírodní rezervace))

  • Free internet
  • Breakfast included
  • Parking
  • Pets
Show details
  • Credit card not required

Penzion Císař

Laubeho náměstí 16, Teplice

(in the distance of 13.2 km from Bořeň (přírodní rezervace))

Fast reservation

Cozy Pension Cisar (Emperor) offers quality accommodation in the center of Teplice. It is a good base for visiting the nearby baths or for exploration of the city and its surroundings.

  • Free internet
  • Without meals
  • Free parking
  • Pets free of charge

Very good
by 33 reviews

89%
Show details
  • Credit card not required
  • Single room
    from € 24
  • Triple room (for 1 per.)
    from € 24
  • Triple room
    from € 48
  • Double room (for 1 per.)
    from € 24
  • 5x
    apartmán (for 1 per.)
    from € 63
  • Double room
    from € 37
  • 5x
    apartmán
    from € 89
  •  Show all rooms

Bořeň (přírodní rezervace)

Národní přírodní rezervaci Bořeň najdeme jižně od města Bílina. Přírodní rezervace se rozkládá na stráních stejnojmenného vrcholku Bořeň ( 539 m.n.m.). Tato oblast byla vyhlášena Národní přírodní rezervací v roce 1946, zaujímá rozlohu 23,24 ha a je v nadmořské výšce 260 - 539 m.

Národní přírodní rezervaci Bořeň tvoří zalesněný skalnatý vrch. Tento vrchol je největším znělcovým tělesem ve střední Evropě. Skalní útvar připomíná sedícího lva. Skalní útvar tvoří skalní jehly, věže, puklinové jeskyně, jednotlivé balvany a v nižších místech suťová pole. V oblasti rezervace se daří ohroženým a vzácným druhům rostlin a žije tu více jak 90 druhů ptáků. Z rostlin tu můžeme vidět hvozdík či hvězdnici alpskou.Skalní útvar Bořeň je využíván horolezci jako cvičná stěna. Na vrchol Bořeň a oblastí přírodní rezervace vede Školní naučná stezka Bořeň.
WEB USES COOKIES

We use cookies to provide You the best services we can. By using this web You agree.