Ski areál Velká Úpa - ubytování a hotely pro dovolenou Ski areál Velká Úpa
Areál Velká Úpa se nachází přímo v centru obce na hlavním tahu z Trutnova do Pece pod Sněžkou, v jižním svahu Pěnkavčího vrchu, pod Portášovými boudami (Portáškami).
V lyžařském areálu Skiport naleznou návštěvníci středně náročné lyžařské terény (červené a modré sjezdovky), které jsou dostupné díky provozu nové třísedačkové lanovky a dvou kotvových vleků. U dolní stanice lanovky se nachází lanový dětský vlek - vhodný pro malé a začínající lyžaře, kteří se mohou pouze chytnout lana a nechat se vyvést na mírný svah. Pár metrů od horní stanice lanovky se nachází 5-ti kilometrový upravovaný běžecký okruh kolem Pěnkavčího vrchu, který navazuje na 80 km dlouhou Krkonošskou magistrálu. Pro noční lyžování je osvětlena sjezdovka u vleku Modřín. Sjezdové tratě jsou po celé své délce rolbovány a uměle zasněžovány. Díky terénním úpravám se výrazně zlepšila jejich sjízdnost.
V areálu můžete využít služeb dvou půjčoven lyží, ski servisu, lyžařské školy, dětského vleku a ski-crossové dráhy. V prostorách dolní stanice pak občerstvení a WC. V obci a na přilehlých svazích se nachází mnoho penzionů, chat, bud a hotelů, v centru pod lanovou dráhou se nachází zastávka autobusu , dále centrální parkoviště, herna bowlingu, kde je možné si dobít kredit do mobilních telefonů. V obci je také obchod s potravinami, benzinová stanice a nedaleko centra pošta.